Aldobrandini

- Lettera di suor Gabriella Besti (o Benti?) alla principessa Olimpia iuniore

La suora ringrazia per le cure concesse per sedici anni alla sorella, donna di servizio della principessa.

sec. XVII

Consistenza: carta 1

Scrittura attribuita.

- Biglietto di suor Olimpia Agnese Innocentia Conti del monastero delle Lucrezie di Todi alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Auguri per Pasqua.

1665 marzo

Consistenza: carta 1

Lettera particolarmente ornata.

- Lettera di Maria Maidalchini Costaguta a Olimpia Aldobrandini iuniore

Condoglianze per la morte del "principe Ludovisio".

1665 febbraio 16

Consistenza: carta 1

- Lettera di suor Celeste Aldobrandini alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore sua nipote

La suora ringrazia per il dono di un quadro, ricordo del fratello cardinale (Baccio?).

1665

Consistenza: carta 1

- Lettera di suor Margherita Angela Aldobrandini alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

La suora ringrazia per un dono ricevuto.

1665 maggio 9

Consistenza: carta 1

- Lettera di Camilla Pasquali Aldobrandini alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Camilla ringrazia per il dono di uno studiolo.

1665 maggio 5

Consistenza: carta 1

- Lettera di Anna Maria Costaguti alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Condoglianze per la morte della principessa Ludovisi.

1665 maggio 3

- Lettera di suor Maria Celeste Ludovisi alla nipote Olimpia Aldobrandini iuniore.

La suora chiede una raccomandazione per un suo protetto.

1665 maggio 1

Consistenza: carta 1

- Lettera di Camilla Pasquali Aldobrandini alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Auguri per Pasqua.

1665 marzo

Consistenza: carta 1

- Lettera di Anna Maria Costaguta Vidman alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

lettera di condoglianze per la morte del "Principe Ludovisio".

1665 febbraio

Consistenza: carta 1

- Lettera di Margherita Angela Aldobrandini alla principessa Olimpia Aldobrandini, sua parente

Condoglianze per la morte del cardinal Baccio Aldobrandini, zio di Olimpia.

1665 gennaio

Consistenza: carta 1

- Lettera di Caterina Federighi Taddei alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Condoglianze per la morte del cardinal Baccio Aldobrandini, zio di Olimpia.

1665 gennaio

Consistenza: carta 1

- Lettera di Brigida Mancino Martelli alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Condoglianze per la morte del cardinal Baccio Aldobrandini, zio di Olimpia.

1665 gennaio

Consistenza: carta 1

- Lettera di Anna Maria Costaguta Vidman alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Condoglianze per la morte del cardinal Baccio Aldobrandini, zio di Olimpia.

1665 gennaio

Consistenza: carta 1

- Lettera di Maria Maidalchini Costaguta alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

Condoglianze per la morte del cardinal Baccio Aldobrandini, zio di Olimpia.

1665 gennaio

Consistenza: carta 1

- Lettera della signora Albergati a Olimpia Aldobrandini iuniore

Condoglianze per la morte del principe di Venosa.

1665 gennaio 21

Consistenza: carta 1

Scrittura attribuita.

Nome del mittente illegibile.

- Lettere di Anna Antici Melchiorri alla principessa Olimpia Aldobrandini iuniore

2 lettere in cui Anna chiede sostegno economico per i due figli maggiori, desiderosi di farsi preti.

1665 aprile - 1665 maggio

Consistenza: carte

- Lettera di suor Vittoria, priora del monastero di S. Caterina della Rosa, al principe Camillo Pamphili

La suora ringrazia per la carità ottenuta.

1657

Consistenza: carta 1

- Lettera di Caterina Raffarona Broglia al principe Camillo Pamphili

La donna riverisce il principe con l'occasione della visita a Roma del fratello abate Broglia,"destinato vescovo di Vercelli".

1662 marzo 29

Consistenza: carta 1

- Lettere delle suore di un convento siracusano al principe Camillo Pamphili

2 lettere in cui si chiede la mediazione del principe (benefattore di due suore del convento) per rimediare alla scomunica cui le suore sono incorse per aver violato la clausura durante l'occupazione del terreno del barone di Canicattì, debitore al convento di una cifra di denaro, e proprietario di un fatiscente edificio adiacente il loro.

1662 maggio 2 - 1662 maggio 4

Consistenza: carte

Documento autografo.

Le firme della badessa Angelica Visiani, della priora Letizia da Modica, delle suore Caterina Ximeni e Bonaventura Platamuri sono impresse "a nome di tutte le monache".

- Lettere della marchesa Pantasilea Fregoso al principe Camillo Pamphili

2 lettere in cui la marchesa raccomanda il dottor Giorgio Pierpaoli per la successione al governo di un possedimento di Tallamello.

1662 gennaio - 1662 febbraio

Consistenza: carte

Scrittura attribuita.

Sul bordo della lettera si legge l'appunto: "non c'è questa vacanza".

- Lettere di Elena Aldobrandini duchessa di Mondragone ai fratelli cardinali Aldobrandini

150 lettere sulle trattative matrimoniali per Anna Carafa, figlia di Elena e di Antonio Carafa duca di Mondragone.

1624 - 1633

Consistenza: volume

Documento autografo. Delega di scrittura.

Rilegate in un volume numerato da 1 a 1255, in cui sono contenute anche le lettere di risposta. Sul bordo delle lettere c'è spesso l'indicazione "da mettere i cifra".

- Lettera di Isabella Gonzaga d'Aragona, principessa di Stigliano, al cardinale Aldobrandini (?)

Si parla delle trattative matrimoniali per la nipote di Isabella, Anna Carafa, figlia di Elena Aldobrandini, duchessa di Mondragone.

1625 dicembre 22

Delega di scrittura.

Conservata insieme alle lettere tra Elena di Mondragone e i fratelli cardinali Aldobrandini.

- Lettere di Olimpia seniore al suo amministratore a Napoli Francesco Carrara

98 lettere brevissime, per lo più di conferma delle notizie ricevute oppure sulle informazioni che Carrara dava da Napoli alla principessa sulla salute della figlia Elena di Mondragone.

1624 - 1625

Consistenza: carte

Delega di scrittura.

Lettere rilegate. Firma autografa

docc. 98

- Lettere di Margherita Farnese al cardinale Ippolito Aldobrandini, suo fratello

20 lettere, di cui 19 riguardano la gestione di "negozi" familiari con il duca di Segni. La lettera del 22/5/1637 è relativa all'eredità del fratello Giovan Giorgio, morto recentemente, trasmessa per mancanza di eredi maschi alla giovane figlia Olimpia iuniore.

1626 aprile 28 - 1637 maggio 22

Consistenza: carte

Delega di scrittura.

- Lettera di Elena di Mondragone al cardinale Ippolito Aldobrandini suo zio

Elena piange i recenti lutti familiari ed annuncia il prossimo parto di Anna Carafa, sua figlia.

1638 febbraio 16

Consistenza: carta 1

Delega di scrittura.

- Lettera di Olimpia Aldobrandini iuniore al cardinale Ippolito suo zio

Di contenuto familiare.

1638 aprile 29

Consistenza: carta 1

Delega di scrittura.

- Lettere della granduchessa di Toscana (?) a Ippolito Aldobrandini, papa Clemente VIII

5 lettere di ringraziamenti.

1592 - 1605

Consistenza: carte

Delega di scrittura.

Alcune lettere sono danneggiate e quindi difficili da contare oltre che da leggere.

- Lettera di Olimpia Aldobrandini seniore al marito Giovan Francesco Aldobrandini

Lettera coniugale al marito ferito in guerra in Croazia (Giovan Francesco era morto due giorni prima).

1601 settembre 15

Consistenza: carta 1

Documento autografo.

Trascrizione: "Stavo aspettando le lettere di mercoledì con infinito desiderio per intendere l'intera confirmazione della sua salute; ma venedomi scritto da lei per la sua delle 3 del presente di Varadino tutto il contrario come gli era tornata la febbre e che dubitava come si mettesse in quartana, lo mio pensare a Vostra Eccellenza, lascio pensare a V. E. in che travaglio mi ritrovo, e quanto sia grande il mio dispiacere; tutta via spero nel signor Dio in quella signora Madre, che mi anno fatte tante altre gratie mi farranno anco questa, e che con le prime anco nuove che li sia passata la febbre; et V. E. stia di buona voglia perché sebene non sono degna io di essere esaudita, essendo tanta gran peccatrice spero nel signor Dio che esaudirà tanti buoni servi sui che continuamente pregano per lei et così questi figlioli che fanno la sua parte; et principalmente ns.re che sa prega per lei et di core;et sente un grandissimo dispiacere di questo male; creda a me V. E. che l'ama tanto teneramente che più non si può dire; et ha voluto vedere la lettera che V. E. mi scrive et et anco quella che mi ha scritto il medico et mi fa dire che io non mi pigli fastidio perché V. E. non havra male nessuno et la sta sua a risoluto di mandare il Crotta da V. E. a visitarla in suo nome, e dirgli che stia allegra et non si pigli in cotesti paesi nessuna sorte di malenconia, perché la Stasua principalemnte desidera la sua salute, et del altre cose si farà quel che si possa"

- Lettera di Olimpia Aldobrandini seniore al figlio cardinale (Ippolito?)

Olimpia racconta di una visita del cardinale Barberini a Villa Belvedere (Frascati).

1629 ottobre 28

Consistenza: carta 1

Documento autografo.

- Lettera di Olimpia Aldobrandini seniore al governatore di Carpineto dottor Romano Capelli.

Lettera riguardante questioni amministrative.

1636 luglio 22

Consistenza: carta 1

Documento autografo.

- Supplica a nome di Laura Malatesta Siranetti (?)

Si richiede un voto favorevole "in rota" per la sua causa.

Attribuibile agli ultimi anni del sec. XVI o al sec. XVII per le caratteristiche della scrittura.

Consistenza: carta 1

Delega di scrittura.

- Lettere di Flaminia Ferracci al cardinal Pietro Aldobrandini suo figlio

47 lettere di contenuto familiare, per lo più relative alla duchessa di Parma Margherita Aldobrandini, figlia di Flaminia e moglie del duca Ranuccio I Farnese.

1598 - 1601

Consistenza: carte

Delega di scrittura. Scrittura attribuita.

Le lettere sono conservate nello stesso fascicolo insieme a quelle di Olimpia seniore, in quanto scritte nelle stesse date e inviate con lo stesso corriere. Alcune delle lettere, contenenti richieste di raccomandazione, sono scritte da un segretario.

- Lettere di Olimpia Aldobrandini seniore al cardinale Pietro suo fratello

19 lettere di contenuto familiare.

1598 - 1602

Consistenza: carte

Documento autografo. Delega di scrittura.

Le lettere sono conservate nello stesso fascicolo insieme a quelle di Flaminia Ferracci, in quanto scritte nelle stesse date e inviate con lo stesso corriere. La lettera del gennaio 1601 non è autografa in quanto Olimpia, debilitata dal recente parto, era impossibilitata a scrivere.

- Lettera di Ippolita Ludovisi Orsini al cardinale Pietro Aldobrandini, suo cognato

Ippolita si scusa per il comportamento poco consono di sua sorella suor Maria Celeste in occasione della visita del cardinale al convento "derivati dalla purità e semplicità religiosa e dalla sua età ormai decrepita".

1639 giugno 18

Consistenza: carta 1

Scrittura attribuita.

- Minuta della lettera di condoglianze di Olimpia Aldobrandini seniore al principe di Stigliano, Luigi Carafa della Marra

Olimpia porge le sue condoglianze al consuocero per la morte del genero Antonio Carafa duca di Mondragone, e chiede la restituzione della dote assegnata alla figlia Elena, rimasta vedova.

1611

Delega di scrittura.

- Memoriale delle monache del monastero di S. Agnese in Bologna al duca di Bracciano Flavio Orsini

Le suore rivendicano il vitalizio dovuto a suor Maria Celeste Ludovisi, figlia di Ippolita Ludovisi, moglie del duca.

1677

- Lettera di Anna Dianora a Olimpia Aldobrandini iuniore

La donna scrive a nome dell'ottuagenaria Elena Mini, per ottenere l'eredità accordatale da Olimpia seniore. Elena, di nobili origini turche, era stata condotta a Roma forse da Giovan Francesco Aldobrandini, marito della seniore, battezzata e allevata in casa di Olimpia seniore, che la sposò a Ottavio Paolini e le diede una dote di 1000 scudi, da restituire in caso di assenza di eredi. Rimasta vedova, si sposò in seconde nozze con Girolamo Mini, ma fu tolto il patto di retrocessione della dote in caso di assenza di eredi. Ormai ottuagenaria adotta Elena Dianora che chiede ora l'eredità.

s. d.

Delega di scrittura.

- Lettere della duchessa D'Aremberg

Lettere relative a questioni riguardanti l'eredità della principessa Maria Aldobrandini D'Aremberg, moglie di Camillo Aldobrandini.

1861 - 1865

Scrittura attribuita.

In francese.

- «"Diversi fogli autografi di D. Olimpia seniore concernenti l´impiego di capitale dell´eredità di Gio. Francesco Aldobrandini e l´acquisto di Sarsina e Meldola"»

6 documenti riguardanti l'impiego dell'eredità del coniuge Giovan Francesco Aldobrandini e l'acquisto di feudi.

1587 - 1637

Consistenza: carte 6

Documento autografo.

Note: carta del 5 dicembre 1615 autografa

- Minuta della lettera di condoglianze di Olimpia Aldobrandini seniore al principe di Stigliano Luigi Carafa della Marra.

Olimpia porge le sue condoglianze al consuocero per la morte del genero Antonio Carafa duca di Mondragone e chiede la restituzione della dote assegnata alla figlia Elena, rimasta vedova.

1611

Consistenza: carta sciolta 1

Delega di scrittura.

- Memoriale delle monache del monastero di Santa Agnese in Bologna al duca di Bracciano Flavio Orsini.

Le suore rivendicano il vitalizio dovuto a suor Maria Celeste Ludovisi, figlia di Ippolita Ludovisi, moglie del duca.

1677

Consistenza: carte 2

- Lettere di Anna Dianora a Olimpia Aldobrandini iuniore.

2 lettere. «Pretese di Anna Dianora di ottenere il pagamento della dote assegnata da donna olimpia aldobrandi i seniore ad Elena Mini. Questa Elena che prima di maritarsi aveva assunto il nome indicato ed il cognome degli Aldobrandini era in origine di nobile famiglia turca rimasta forse prigioniera nelle guerre sostenute da Giovanni Francesco Aldobrandini contro i saraceni e da lui condotta in Roma, fu allevata e fatta battezzare dalla predetta donna Olimpia la quale in età di diciotto anni la maritò con Ottavio Paolini assegnandole mille scudi di dote e l´acconcio col patto però di tornare a lei o a suoi eredi. Morì il Paolini e donna Olimpia la rimaritò con Girolamo Mini coll´istessa dote e corredo ma nell´atto nuziale fu soppresso il patto di retrocessione della dote. Elena Aldobrandini, morto il secondo marito senza prode e divenuta ottuagenaria come risulta dall´inserita fede di sopravvivenza per avere chi la curasse nella sua grave età adottò come figlia anna dianora facendole donazione di tutto il suo avere. donde la vertenza di cui si ignora l´esito» [dal catalogo]

Consistenza: carte 0

Note: Contiene, insieme alle 2 lettere, 1 strumento dotale, atto di sopravvivenza

- Istanza di Antonia Passerini, vedova di Luigi Passerini maestro di flauto, al principe Francesco Borghese

Richiesta di un sussidio.

1806 dicembre 4

Consistenza: carta 1

Scrittura attribuita.

- Lettere della principessa Maria D'Aremberg al marito Camillo Aldobrandini.

4 Lettere da Bruxelles al marito relative a questioni familiari.

1861 - 1865

Consistenza: carte sciolte 4

Documento autografo.

- Lettere di Olimpia Aldobrandini seniore al potestà di Maenza

5 lettere di contenuto amministrativo.

1633 settembre 3 - 1636

Consistenza: carte

Scrittura attribuita.

Molto rovinate e annerite.

- Lettera di Olimpia Aldobrandini seniore al duca di Parma Ranuccio Farnese suo

Contenuto familiare.

genero.

1601 giugno 22

Consistenza: carta 1

Delega di scrittura.

Trascrizione: So che la benignità di V. Alt.a verso di me, e quel che me ne posso promettere per me, e per questi figliuoli [?] nondimeno stato di favore, e gratia la confirmatione che l'è piaciuto darmene con l'humanissima sua, e con la relatione del s.r Marchese di Carpineto; il quale potrà molto bene vedere testimonio all'Alt.a V. della mia devotione verso di lei, e dell'infinito desiderio, che ho di servirla. Con che le bacio le mani e le prego continua felicità. Di Roma, li 22 giugno 1601. Humilissima Aff.ma Serva Olimpia Aldobrandini

- «"Orazione della signora Isabella Cervoni da Colle al santissimo e beatissimo Padre e Signor nostro Papa Clemente VIII sopra l'impresa di Ferrara con una canzone della medesima", in Bologna, appresso Gio. Battista Bellagamba, 1598»

1598

Consistenza: volume 1

Opuscolo a stampa senza copertina, pp. 1-28 numerate, più 7 non numerate che contengono la canzone.

- «"Canzone de la S. Isabella Cervoni da Colle al Santissimo Padre e Signor nostro Papa Clemente VIII. Sopra la benedizione del Christianissimo Enrico Quarto Re di Francia, e di Navarra", in Fiorenza, appresso Giorgio Marescotti, 1597»

1597

Consistenza: volume 1

Opuscolo a stampa senza copertina, di dodici pagine non numerate.

- Dichiarazione di donazione di Olimpia Maidalchini Pamphili in favore del principe Camillo Pamphili suo figlio

La principessa dona al figlio tutte le "robbe" di casa Pamphili.

1655 luglio 20

Consistenza: carte 3

Delega di scrittura.

- Copia di lettere di Flaminia Ferracci Aldobrandini

1 lettera a Lucrezia d'Este duchessa di Urbino, in cui ringrazia per la benevolenza nei confronti del casato, anche a nome della figlia Olimpia. 1 lettera di ringraziamento ad un ecclesiastico per le notizie relative al nipote priore Silvestro. 1 lettera al vescovo di Nebbio, in cui parla con afflizione della morte del genero Giovan Francesco Aldobrandini.

1601

Consistenza: volume 1

Delega di scrittura.

Copialettere.

- Copia di lettere di Olimpia Aldobrandini seniore

circa 120 lettere a diverse signore in cui la principessa ringrazia per le notizie circa il ritorno in Italia della figlia Margherita, duchessa di Parma, e del marito Ranuccio I; varie lettere di ringraziamento a diverse corrispondenti per le notizie circa lo stato del figlio Silvestro, priore di Malta, e sul viaggio di questo a Perugia nel novembre 1601; varie lettere al padre Cicala, frate e mediatore per le nozze di Elena Aldobrandini, figlia di Olimpia, con il duca di Mondragone; varie lettere a Silvestro, priore; 1 lettera a Ranuccio I duca di Parma e suo genero, in cui si congratula per il ritorno in Italia (novembre 1601); 1 lettera di risposta alle condoglianze di monsignor Conti per la morte del marito di Olimpia Giovan Francesco.

1601 - 1605

Consistenza: volume 1

Delega di scrittura.

Copialettere.

- Copia di 3 lettere di Elena Aldobrandini alla duchessa di Parma.

1 lettera alla sorella Margherita, duchessa di Parma (cfr. trascrizione); 1 lettera a una dama in cui si ringrazia per il favore nei confronti di Margherita; 1 lettera al fratello Silvestro.

1601

Consistenza: volume 1

Delega di scrittura.

Copialettere.

docc. 3

Trascrizione: Alla ser.ma sig.ra duch.a di Parma. Ser.ma Sig.ra dalla humaniss.ma l.ra di V.A. ser.ma delli 2 [...] ho ricevuto consolat.e grand.ma et tale quale si può presupporre in una sorella cordialiss.a e osservantiss.a come [ ... ] che fò professione non solo di corrispondere: ma dove che nell'altre ch vedo et la riverisco di superarla nell'amore. Mentre poi V. A. sente piacere delle buone nuove che gli diedi di N. S.re del S.r Card. N. Zio et dei ss.ri fr.elli, la ringrazio infinitam.te à nome dei SS. fr.elli, et mio, assicurandola all'incontro , che non possiamo haver maggior allegrezza che intender che V.A. stia bene della persona et contenta dell'animo, et che riconosca in noi quest'affetto con quella prontezza di servirla qual proverà sempre che ei favorirà de savi comandamenti, et qui resto facendo co' ss.ri fr.elli à V. A. riverenza con pregargli dal S.r Dio augum.to di ogni contentezza. Di Roma à 9mbre 1601. Helena Ald.ni